日本の「レーダー4号機」本格運用、衛星による情報収集能力を強化

●29日、新華社通信の報道によると、日本の内閣衛星情報センターは今月27日、1月に打ち上げた情報収集衛星「レーダー4号機」が本格運用を始め、地上のあらゆる場所を偵察・監視可能にするとの目標を達成したと発表した。写真は2012年中国で発射されたナビ衛星。

『
レコードチャイナ　配信日時：2013年4月30日 20時30分
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=71844&type=0

日本の「レーダー4号機」本格運用、衛星による情報収集能力を強化―中国メディア

　2013年4月29日、新華社通信の報道によると、日本の内閣衛星情報センターは今月27日、1月に打ち上げた情報収集衛星「レーダー4号機」が本格運用を始め、地上のあらゆる場所を偵察・監視可能にするとの目標を達成したと発表した。

　レーダー4号機は軌道上で3カ月間の試験運用を終えて本格運用に入った。
　衛星情報センターが運用し、軌道、性能、撮影した画像などの情報は完全に非公表。
　識別能力が高く、曇天や夜間でも1mの大きさの地上の物体を偵察できる。

　北朝鮮が1998年に発射したロケット「テポドン」が日本上空を通過したことを受け、日本政府は「安全保障上の理由」を口実に情報収集衛星開発計画に着手した。
　レーダー1号機とレーダー2号機はすでに喪失。
　レーダー3号機とレーダー4号機、および光学衛星3機は高度約400～600kmの太陽同期準回帰軌道上にあり、地上のあらゆる場所を1日1回以上撮影できる。
（提供/人民網日本語版・翻訳/NA・編集/内山）
』

　


【中国はどこへむかうのか】

_